翻入农家偷家禽 身陷囹圄白忙活 

 

因经济拮据，为了弄点钱花，翻窗进入他人住宅，在偷鸡过程中被失主发现而堵在室内，被公安民警现场抓获。经汉中市南郑县人民检察院提起公诉，法院以盗窃判处石某某有期徒刑10个月并处罚金1000元。

 

2014年3月初，犯罪嫌疑人石某某从外地回到汉中后，经济拮据手头缺钱花，不通过劳动赚钱而想盗窃东西卖点钱花。同年3月11日下午，石某某从南郑县牟家坝镇某村村民范某家门前过路时，发现范某家屋檐下养的有鸡，就决定晚上来偷几只鸡卖钱，当晚凌晨，石某某窜至白天踩好点的范某家院内，经过观察，石某某从范某家厨房隔壁的一间房子的木质窗户处翻入室内，在实施盗窃的过程中被失主范某发现并将其堵在室内，范某遂拨打报警电话，公安民警很快将石某某现场抓获，石某某如实供诉了自己的犯罪事实。

 

检察官释法提示：根据刑法第264条的规定，盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取公私财物数额较大或者多次盗窃公私财物的行为。依据刑法修正案（八）规定，盗窃罪不再以盗窃财物数额较大为唯一构成要件，只要是入户盗窃，不管有没有偷得财物，都已触犯刑法，构成“入户盗窃”，涉嫌盗窃犯罪，一律追究刑事责任。经查，石某某曾因盗窃罪被判刑，刑满释放后5年内再犯盗窃罪属于累犯，应从重处罚，鉴于石某某在归案后能如实供诉自己的犯罪事实，故法院作出如上判决。告诫那些心存歪念的人，通过歪门邪道取得的不义之财，最终只会是“偷鸡不成蚀把米”。（南郑县检察院 潘磊）